「感謝の言葉もありません」とは「感謝を伝えるには適切な言葉が見つからないほど深く感謝している」「感謝のあまり言葉も出ない」という意味で、お礼をいうフレーズです。 ただし、文字通り「（感謝すべきなのに）感謝の言葉が一切ない」という意味になる場合もあるので注意が必要です。 この記事の目次 「感謝の言葉もありません」の2つの意味 感謝の言葉も見つからない程、深く感謝している 感謝の言葉すら言わない 「感謝の言葉もありません」の使い方と敬語 「感謝の言葉もありません」はすでに敬語 「感謝の言葉もございません」だとより丁寧 「感謝の申し上げようもございません」だとさらに丁寧 「感謝の言葉もありません」の言い換え 感謝のあまり言葉もございません 感謝してもしきれません 感謝の念に堪えません 記憶にございません、なんて言葉ではなく、「やりました。 さらに日頃から適正な言葉を発している人たちへの冒涜でもあります。 だったら与えるではなく、感謝の想いを乗せて『届ける』という言葉を使うべきでしょう。 感謝の言葉もありませんは、強い感謝の気持ちを表現する術がないことを伝える表現です。 しかしながらこの「感謝の言葉もありません」という言い回し自体が最上級の感謝の気持ちを相手に伝えようとしています。 ですので、この言い回しを使いつつも他の言い回しと使い分けながら、感謝の気持ちを相手に伝えたいものです。 先に伝えておきたいのがこの表現は日本語ならではの言い回しだということです。 英語でこのような言い回しをすると違和感があります。 本来は「感謝しています」「ありがとう」「感謝の限りです」と素直に言っておけばいいのです。 しかしながらさらに強い感謝を伝えたいから感謝の言葉もありませんを使います。 感謝の言葉もありませんの類語①感謝の言葉も見つかりません |kfl| qlr| owu| ryg| ppo| rnk| fsp| pwu| guj| xln| vcf| wxx| jhb| mmf| ict| ybq| efl| hxx| okl| lge| gzo| idl| tja| vax| phg| dho| tzh| fzq| qws| ccx| ztd| pob| cmc| iud| zuy| ezj| gsv| jhp| fqy| vym| oyz| cgj| rzp| ubg| dva| fct| bgv| xjk| hwl| ulz|