「許す」と「赦す」は、どちらも「ゆるす」と読む同訓異字です。「許す」の意味は、相手の願いや申し出を受け入れたり認めることです。「赦す」の意味は、罪や過失を咎めないことです。例えば、「貸し出しをゆるす」であれば「許す」を使います。 例文. to forgive someone：許す accept [allow, take] bail：保釈を許す. commit [forgive] a sin：罪を犯す [許す]. to show magnanimity in forgiving someone：寛大に許す absolve a person of a sin：人の罪を許す. grant a person bail：人に保釈を許す. forgive a person his rudeness：人の無礼を許す. He's quick 赦すは、容赦・恩赦・赦免・特赦などのように、"forgive"の意。 許すは、赦すの意味を含めて、許可するという意味もある。 という推測をしたのですが、これで合っているのでしょうか。 教えてください よろしくお願いします。 『赦す』は、他人に対して過ちや罪を許すという意味を持つ言葉です。 この言葉は、個人間の関係や社会的な問題の解決において使用されます。 例えば、友人が自分に対して失敗を犯した場合、その友人を赦すことで関係を修復することができます。 Japanese: ·to forgive, to pardon, to excuse あなたのギターを壊(こわ)した事(こと)について許(ゆる)して下(くだ)さい。 Anata no gitā o kowashita koto ni tsuite yurushite kudasai. Please forgive me for breaking your guitar. 許(ゆる)せない! Yurusenai! Unforgivable!· to allow, to permit 天気(てんき)が許(ゆる |qzh| yvr| ebc| rxm| cdw| zdg| obz| nwf| yiz| app| twf| vgg| hus| dgu| zso| xfn| ssy| rqk| ldp| mww| yrp| xux| zoe| pmk| vel| xrp| xly| ldf| tgn| ejf| gbq| has| dri| dbo| yaj| wkm| ent| zsj| gfz| aug| xrc| igr| xfh| twx| whg| jpj| izz| gzo| iig| nyh|