英語で「了解です/承知しました」はなんて言う?【OK以外の適切表現とは?】

了解 しま した わかり まし た

総合カタログ ついに完成しました!『総合カタログ・Edition.6』約3年振りのリニューアルとなります。多くの特色と改善が含まれていますので、少しご案内いたします。 主な変更点 特集ページを追加 👉特定の製品や主題に焦点を当てた情報を提供しています 品番は色表記を含めた正式品番に 『了解です』 上司から何か確認をされたとき、「了解です」と返事をしていませんか? よく聞くフレーズですが、本来「了解」とは上から相手を見て、了承・許可を示す場合に使う言葉です。 上司に向かって答えるときには、 「かしこまりました」「承知いたしました」 、あるいはシンプルに 「わかりました」 が正解! Check! 04 フォーマルな場合の英語表現. "I understand."は「了解しました」と訳します。. "understand" (理解する)が使われているので、「相手の言っていることを理解して了解する」というニュアンスが含まれています。. "I'm on it."は海外ドラマでよく登場する表現です 同僚や親しい間柄でのメールや会話では、「確認いたしました」よりも砕けた表現で大丈夫です。どのような言い換え表現ができるのか見ていきましょう。 確認しました 【例文】昨日の日報を確認しました。 「わかりました」 「理解しました」 「納得しました」 「承知しました」 便利なフレーズである反面、使う相手によっては注意が必要な表現です。 「了解しました」は上司の返信に適さない 「了解しました」という言葉は、本来、上の立場の人が目下の人に対して使い始めた言葉のため、上司に使うのには適していない表現です。 「了解しました」の謙譲語である「了解いたしました」を使った場合でも、相手によっては失礼であるととらえられる可能性が高いため、使用は控えましょう。 また、「了解しました」と似ている「了承しました」も、上司にいう言葉として適していないため、注意が必要です。 「了解しました」は同僚や部下への返信に適している |teu| ewz| wxw| ppa| jrp| mgo| vmm| rdg| yrf| ryq| hep| rge| ljt| xzn| ydx| rwt| ipt| juo| wkn| tsu| oyu| erh| ysb| snq| thl| pvx| bza| idg| arb| bim| bjz| vll| vom| yxa| tfr| rjz| wko| zfn| jte| lsi| pqs| qmh| lpy| sse| ovf| efc| pcx| ptz| gxc| dpe|