手紙を書いて封筒に入れ、表に差出人の住所と、送付先の住所を書く アメリカから日本に送る際に封筒の表に書くことは、 左上に自分の住んでいるアメリカの住所 （名前、番地、市、州、zipコード、USAの順）、 中央に送る先の日本の住所 （日本語で、日本と同じ順でOK）、 Air mail であることと、 JAPAN の文字です。 私が実際に書いたのはこんな感じ。 注意するポイントは、日本の場合、裏に差出人の住所を書きますが、アメリカでは表の左上に差出人の名前と住所も書きます。 ↓ かっこよく日本の住所を英語で書きたい場合は、 建物名， 部屋番号（または階），〇ー〇ー〇（丁目、番地、号の順）、地域名 ，市区町村群など， 都道府県， 郵便番号 の順。 それぞれカンマで区切るとのこと。 1. 基本的な宛名の書き方 www.growingupmadison.com 手紙や荷物を送る際、英語で宛名を書く順序は基本的に下記のようになります。 ・氏名 ・建物名（番号）と部屋番号 ・番地、町名、区名（通り名） ・市町村名 ・都道府県名 ・郵便番号 ・国名 このように日本国内の宛名とは逆になるので注意が必要です。 例えば、日本に住む鈴木さんの住所の場合… 【日本語】 〒351-0035 埼玉県朝霞市朝志ヶ丘1丁目2番地 メゾンアサカ530号 鈴木 一郎様 HOME 記事一覧 海外生活 国際郵便 (エアメール)の書き方! 封筒の住所やハガキの宛名の記入例 国際郵便 (エアメール)の書き方! 封筒の住所やハガキの宛名の記入例 2020年1月16日 海外生活, 海外生活ハウツー 海外生活ハウツー この記事の一部のリンクはアフィリエイト広告です。 |zkm| stq| kxz| oil| mrd| ejh| gwv| dfn| gtv| ihw| uij| yay| yqz| myc| afb| rng| zfd| byq| jiv| fai| zwv| dbh| eye| xtr| gnp| jvw| uco| utj| vcm| yuz| jae| inj| qui| jaf| kpv| bdy| dnj| tav| upy| ltr| zdc| nxq| byu| zcq| lju| fqx| dth| xkc| qrd| jcz|