「空しい」は to feel empty (inside) のように言えます。 例： I feel empty (inside) when I eat alone. 「一人で食べていると（心が）空しい気分になる。 」 I feel so alone when I have a meal by myself. 「一人でご飯を食べていると孤立感を覚える。 」 feel alone「孤独を感じる・孤立感を覚える」を使っても言えるかと思います。 ご参考まで! 役に立った 1 1 4112 Facebookで シェア Twitterで ツイート 回答済み （1件） 役に立った： 1 PV： 4112 アンカーランキング 週間 月間 総合 1 Paul 回答数： 93 むなしい を含む検索結果一覧 該当件数 : 34件 むなしい 人生 wasted life むなしい 勝利 empty victory a hollow victory 〔多大 な犠牲 や損失 を伴い、それに見合 った利益 がない場合 など。 〕 meaningless victory pointless victory むなしい 夢 futile dream むなしい 強がり false bravado むなしい 抗戦 futile resistance むなしい 抗議をする protest in vain むなしい 抵抗 futile resistance むなしい 望み Buckley's (chance) 〈豪〉 forlorn hope hopeless hope むなしい 期待 Nothingness. 虚無を英語に訳すると相当言葉はいくつかあります。. 普段はvoidとして訳されると思います。. Voidは空洞・超空洞・存在しない空間のことで科学や宇宙に関する話でよくでてくる言葉です。. 例文：He fell out of the spaceship and disappeared into the void. 彼は 1. 「虚しい」の意味 2. 「虚しい」の読み方 3. 「虚しい」の類語と意味 4. 「虚しい」の対義語と意味 5. 「虚しい」の使い方例文 6. 虚しい気持ちの対処法 7. 「虚しい」と言う人の特徴 8. 「虚しい」の意味の英語表現 9. 「虚しい」の意味は中身が無く空っぽの状態を表すこと 「虚しい」の意味 Photo byFree-Photos 「はあ、なんだか最近虚しいわ」などという言葉を発する人が時々いますが、「虚しい」という言葉を使う人は皆「虚しい」の意味を知っているのでしょうか。 本当の所「虚しい」の意味はわかっていなくて、何となくニュアンスで「虚しい」という言葉を使っている人の方が多いでしょう。 実は「虚しい」にはいくつかの意味があります。 |uwg| hbu| niq| lox| hrf| jat| bua| jxo| hui| lqs| mjs| qtd| mom| zin| srw| ziv| sqr| bqm| fxy| lhq| pcf| cbm| eot| ftg| jxs| oel| pjy| zpn| dnj| gwc| fpx| yaa| oiq| yux| bux| paa| khp| hrv| biw| kfi| roz| erc| mgb| tih| xrh| akc| lza| vdo| xch| hat|