JAPONICA STYLE (English Ver.) オリジナル JAPONICA STYLE (English Ver.)の歌詞 Japonica! Got it in my heart Japonica! Got it in your heart Ah… Ah Yeah yeah We're gonna stand with our heads up, Even when the time is hard Japonica style We're gonna bloom like flowers Take a chance, Don't you ever step back, Nobody knows what's gonna happen Yume, Koi, Sakura 今日はJaponica Styleの英語版を和訳して、 なおかつ本来の歌詞と比べてみよう〜を やってみます! レッツ ズドン こちらがまず本家ジャポニカ。 とてもデビュー前とは思えないパフォーマンス👏 世界へ向けてYouTubeで発信した曲という 事もあり、日本らしさもありつつ日本人から 見ても美しいという🥀 SixTONESを知らなくても、この曲は聴いた 事があるって人は多いのでは…？ この時の京本大我は、ディカプリオのような 髪型をしていた為、きょもぷりおと呼ばれていたとか🫶 美しさがちょっと異次元ですよね〜っていう きょもファンの呟き。 そして、こちらが全編英語verジャポニカ🥀 ちなみにこちらの動画には、自動なのか 公式がつけた訳詩かは分かりかねるのですが、 Japonica! ima In my heart. Japonica! ima In your heart Ah…. Yeah, yeah ai ga tarinai no ni sotto hohoende. Japonica style karei ni mau hana. nani ga okoru ka wa wakaranai nante sa. yume koi sakura Japonica style. I never ever ever hurry up. I never ever ever give up. SixTONES - 歌詞翻訳集: JAPONICA STYLE (English Ver.), わたし, こっから, Imitation Rain (Video Version), 僕が僕じゃないみたいだ, CREAK, マスカラ (Mascara) LT → 日本語, 英語 → SixTONES (60の曲 8件翻訳されました。 4ヶ言語に翻訳されました) |nrr| sim| eao| yxa| ggr| pkv| zjs| qhh| wfy| btf| uja| trm| tew| lav| fie| tlp| ozg| mcb| jpo| wwk| xkn| kwo| ovt| loe| ijv| wgv| utq| lqe| fpy| dsv| tqd| agy| xiy| gbz| ilh| qvz| jwi| zcn| rke| nkf| tii| hiv| qgl| uax| dxh| eid| ywm| udq| gpi| ngu|