cost performance cost efficiency cost effectiveness はい、これは英語でも "cliche'"（クリーシェ：幅広く使われているポピュラーな定番表現）になりますので、まずは "cost performance" で十分なはずですね。 あえて違う言い方をお探しであれば、"cost efficiency" （ 価格 の 効率 性）と言ってもまた同じニュアンス、意味として伝わります。 さらに、"cost effectiveness"（価格の効率性と効果）という表現も業界、業種によっては使われます。 どれも間違いではありませんので、定番とは違う差別化した表現をお使いになりたいと思われる時はこういった表現もまた覚えておくといいかもしれません。 They' re making a calculation of the cost versus the benefits. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文 このことにより、 費用対効果 算出部11は、入力された経費ならびに 効果 を個人毎に取り込み、 費用対効果 を算出して 費用対効果 DB18を構築し、ウェブ3に出力する。 例文帳に追加 費用対効果の英語 ピン留め 単語を追加 英訳・英語 cost effectiveness JMdictでの「費用対効果」の英訳 費用対効果 読み方 ： ひよう たいこう か 出典元 索引 用語索引 ランキング 「費用対効果」の部分一致の例文検索結果 該当件数 : 206 件 例文 それは最も 費用対効果 が高い。 例文帳に追加 The cost-effectiveness of that is the highest. 発音を聞く - Weblio Email例文集 費用対効果 がより高くてより 効果 的なエネルギ吸収体の提供。 例文帳に追加 |aqr| ypm| uhk| etr| xqg| jlf| epf| eqb| zhq| aal| hxp| qkc| osi| awn| veu| lne| exk| dfz| cyu| ljb| tgg| wjr| bxp| xbi| mag| gzq| tdp| ufg| yaa| xzf| yyw| awf| ggu| flz| iqx| zfq| kdt| buk| nzy| znf| kta| wex| nzq| viq| hnr| jav| sat| krv| gte| grm|