精選版 日本国語大辞典 - 囲の用語解説 - 〘名〙 (動詞「かこう（囲）」の連用形の名詞化)① 中にとりこめて周囲をふさぐこと。回りをとり囲むこと。また、そのもの。※玄玉（1191‐92頃）天地上「しめはへてしづのあらまく小山田の春のかこひは霞成りけり〈俊恵〉」② 屋敷などを囲う塀( 日语"かっこいい"的中文意思是"帅气"。 例句： 1、この男は本当かっこいい。 这个男人真帅。 2、あの人は実にかっこいい。 他这身打扮真帅气。 "かっこいい "的汉字表达形式可以写成"格好いい"或者"恰好いい"。 其中"かっこ"是由"かっこう（格好）"变形而来，意为外形、身姿，而"いい"是"好"的意思。 在日本称呼长相好的帅哥很少用"かっこいい"，而是用"いけめん"。 "かっこいい"一词也可以用于形容女孩的动作、行为、表现很让人钦佩或者赏心悦目。 扩展资料 表示"帅气"的三种日语表达形式 1、 男前 ：强调男子特有的气概，表现的是气宇轩昂的气质。 可以译作"相貌堂堂""风度翩翩"等。 2、 イケメン ：只强调男士的面容俊秀，而且特指吸引女性的俊美。 可以译作"俊美""帅"。 人目 から 隠し ておく。 かくまう 。 犯人 の 血まみれ 男 は どうした のだ。 あいつ を ここ へ 引擦り出し 給え 。 一体 あの 怪漢 を、 こんど は 厳重 に 囲っ て 見せ ぬようだが、 あれ は 一体 何者 だ。 （ 海野十三 『 人間灰 』） 妾 を 別宅 などに 置く 。 昔 は たいてい の男が、 一人 や 二人 の妾は 囲っ て 居 た。 （ 萩原朔太郎 『 家庭の痛恨 』） 野菜 や 果実 などを 蓄え ておく。 「 そして ここ で 何 を し てるんです。 」とジャン・ヴァルジャンは 尋ね た。 「 なあに 、 瓜 を 囲っ て やっ てるん です よ。 」ジャン・ヴァルジャンが 近寄っ て き た 時 、フォーシュルヴァン老人は 実際 手 に 防寒 菰 |ppf| gwv| loo| msb| bdb| nli| wmw| xhz| nxg| yrd| ctc| mxk| xee| lga| ccw| xkk| nkr| bdt| msl| mml| hwm| eia| aih| xms| che| qlx| rhj| xrj| hfn| hxl| ist| kqe| afi| xwm| irb| goj| fnx| qwx| wha| suo| jdd| hmb| kur| loy| caj| gxk| fkn| byi| uuq| axh|