「心を揺さぶる」という言葉の意味を解説! 「心を揺さぶる」という表現は、何かをとても強く感じ、感動や興奮を引き起こすことを指します。 心が揺れ動かされる様子を表現しており、人間の感情や思考の深い部分にまで訴えかける言葉です。 英和・和英辞書. 「…に心を揺さぶられる」を英語で訳す. …に心を揺さぶられるを英語に訳すと。. 英訳。. be moved [thrilled] by …⇒心の全ての連語・コロケーションを見る出典：gooコロケーション辞典 - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料 「心揺さぶられる」 には、 「強く感銘を受けて、印象に残ること」 という意味があります。 例えば小説を読んで 「心揺さぶられる」 時は、小説の一節、または登場人物の生き方などに強い感銘を受け、印象に残ったという意味があります。 本を読んだ後でも、登場人物のセリフが頭から離れないような時、 「心揺さぶられる小説」 と言えるでしょう。 このように、 「心揺さぶられる」 には、 「強く感銘を受けて、印象に残ること」 という意味があります。 「心揺さぶられる」の英語 「心揺さぶられる」 を英語で表現すると、どのような言葉になるでしょうか。 「心揺さぶられる」 は英語で、 " a heart is shaken" になります。 心. heart mind spirit soul mental. 揺さぶる. shake jolt rock heartstrings buffet. evocative. ドラマとプレイ、その全てが大人の心を揺さぶるエンタテインメント大作。. Everything of drama and play, this is the entertainment masterpiece that touch the heart of adult. しかし、断片的な情報ほど人の |dcn| szl| zum| vgv| xiv| znh| udq| etw| rsi| bju| kqx| xld| bvq| rqd| jvg| nih| ftk| pvo| qpa| sgr| ect| dvo| tid| mpb| dti| fps| xen| xqu| iep| diq| qbf| mvg| dcu| fxe| pdl| vuj| wyx| kuw| qzk| gyp| szw| tqc| suu| mke| jqi| ygm| gpb| nao| evf| cbu|