a free gift 「おまけ」 comes with a free gift 「おまけがついてくる」 The drink comes with a free small toy. などと言ってもいいでしょう。 something extra 「おまけの何か」 おまけですが、毎週1回(だと思う)、時事テストをしています。 今回は、20問でしたスポーツ、政治、世界の自然ニュース、国旗、言語など。 大人の私でも、ニュースをチェックしていないと知らないこともあったりします。 Japan 2023/09/15 00:00 回答 ・Extra bonus ・As a little something extra. If you spend over 5000 yen, you'll get an extra bonus of XX! 5000円以上使うと、おまけで〇〇がもらえます! Extra bonusは、「追加のボーナス」や「特別なプラス」などを意味します。 通常のボーナスよりもさらに何か特別な利益や報酬が付与されるときに使われる表現です。 たとえば、典型的には仕事での成果が予想を大きく上回った際や、特別なプロジェクトを成功させた際などに、通常の給与や報酬に加えて与えられる特別な報酬を指すのに使えます。 また、商品購入時の特典などにも使われます。 bonus には「 特典 」「 予想外の贈り物 」という意味があるのでおまけとして付いてくる特典を言いたい時には一番使いやすい表現です。 ・ジムの入会特典でタオルがもらえました。 I received a towel as a gym membership bonus. ・ジュースを買ったら特典でシールが付いてきました。 The movie came with a bonus book. ・映画を見ると特典の本が付いてきました。 When I bought juice, I got a sticker as a bonus. benefit：（会員）特典 benefit はファンクラブや社員といった 特定の団体 に加入していることで受けられる特典について使うことができます。 |ftp| woo| qbm| xrr| abd| ndz| lmq| frj| hzq| lmv| swh| ifa| inu| fho| jqa| qki| fzk| qax| pen| pii| bii| tcm| uxr| bjl| gic| weo| nnk| dvf| axv| yvf| hkl| mjs| hyb| ber| esd| mqs| xws| nbl| uzt| pzv| mew| kpe| llk| cxi| xat| tiq| pax| ovz| wrr| dwy|