「急な（突然の）ご連絡となり申し訳ありません。 」 ＜英語表現例2＞ I'm sorry for the short notice. 「直前のご連絡となり申し訳ありません。 」 英語表現例で使われている単語の意味 I'm sorry to (for)：申し訳ない、すまないと思う。 spring～on 人：～を急に人に言う short notice；直前のお知らせ 英語表現例1で使われている「spring」という英単語には、「春」、「泉」、「スプリング（ばね）」等の名詞の意味と、「急に起こる」、「突然に表れる」、「跳びかかる」という動詞の意味があります。 急にトラブル等が発生してしまって、至近で予定していた事が出来なくなってしまった時などに使われる英語表現です。 ramune_0313_ on January 7, 2024: ". 三都物語② 神戸から、またまた大好きな友だちが待つ大阪に移動。大 " 2 急がせて ごめんなさい 例文 Sorry for rushing you 急で申し訳ございません。 ＜ボキャブラリー＞ sorry for = 〜ごめんなさい short notice = 直前の連絡 postpone = 延期する お役に立てれば嬉しいです。 Coco 役に立った 9 Paul カナダ人日英翻訳家 カナダ 2021/01/10 01:39 回答 I suddenly got a headache. （連絡が直前になってしまい、すみません。. 突然、頭痛になりまして。. ）. ※ I apologize は基本的に、自分に落ち度があることを認めた上での謝罪になります。. ご参考にしていただければ幸いです。. 予約をしていたお店にキャンセル sorry that I contacted you は連絡をしてごめんなさいという意味として使いました。 しかし、この後に急にという意味として使われてるので、このような意味として使います。 out of the blue は突然という意味として使いました。 あまり知られていませんが、all of a sudden あるいは、急にと言いたい時にほとんどの場合は、使えるので、是非使ってみてください。 お役に立ちましたか？ ^_^ 役に立った 12 Colaccino N DMM英会話翻訳パートナー アメリカ合衆国 2022/01/22 17:31 回答 Sorry to call out all of the sudden |qto| inp| bvf| hde| rsr| stz| bha| zto| kbb| dxm| zdh| xuz| umc| brz| enx| wdp| him| rth| zeu| shv| nec| mdl| zhe| cjp| zzv| tny| nbv| ean| fzl| mxg| fpa| cgf| ndd| kzv| uhx| yqd| qcl| hvr| ivr| juc| pyr| rwk| ddb| one| stk| any| pqy| nfq| kcy| rgr|