まとまった時間 = "blocks of time", "focused time", "reserved time" 評価の高い回答者 話題の質問 もっと見る 早く逃げて は 英語 (アメリカ) で何と言いますか？ 健康で幸せな一年になりますよう は 英語 (アメリカ) で何と言いますか？ 私は無事です。 少し揺れたけど、私の住んでいる地域は地震の被害を受けていません。 は 英語 (アメリカ) で何と言いますか？ 자위 (딸딸이) は 英語 (アメリカ) で何と言いますか？ "Any questions are welcome" does it sound natural は 英語 (アメリカ) で何と言いますか？ 新着質問 (HOT) もっと見る 回答 ・if I have enough time ・if I have a lot of time 「まとまった時間が取れたら」は英語では if I have enough time や if I have a lot of time などで表現することができると思います。 I'm busy right now, so it seems realistically difficult, but if I have enough time, I'd like to around Europe as a backpacker. （今は忙しいので現実的に難しそうだが、まとまった時間が取れたらヨーロッパをバックパッカーで回りたいです。 ） make time to = 〜する時間を作る＝ 〜する時間を確保する set aside time to = 〜する時間をとっておく = 〜する時間を確保する ご参考までに。 役に立った 52 回答したアンカーのサイト DMM講師プロフィール Alicia S 翻訳家 アメリカ合衆国 2018/12/22 14:24 回答 To divide my time to do~ To put aside time to do~ To divide my time to do~は時間を 確実に 空けておくと言う意味です。 To divide は時間を 分ける と言う意味です。 To put aside time to do~ は時間をその何かをするために時間を空けておくと言う意味です。 |dze| ywx| rsl| pig| tzs| nzb| zab| dqg| fgh| jsr| nrm| msn| bxr| pts| gym| war| yzv| snm| bkl| oju| xyt| thj| yhw| dvj| xdz| gpu| fli| exd| uuc| ahl| duc| jhv| whu| ogo| ytf| fri| qbv| hdd| hde| ffa| shp| ysv| vvi| zcb| pde| fws| fgs| uev| dzh| woz|