俎上の魚（そじょうのうお）とは？ 意味・読み方・使い方をわかりやすく解説 - goo国語辞書 辞書 国語辞書 品詞 名詞 「俎上の魚」の意味 俎上の魚（ そじょうのうお ） とは？ 意味・読み方・使い方 ブックマークへ登録 意味 例文 慣用句 画像 そじょう‐の‐うお〔ソジヤウ‐うを〕【 × 俎上の魚】 の解説 《 料理 されるためにまないたにのせられた魚の意から》 相手 のなすに任せるより 方法 のない 運命 のたとえ。 まないたの鯉 (こい) 。 「そじょう【俎上】」の全ての意味を見る 出典： デジタル大辞泉（小学館） 俎上の魚 の前後の言葉 訴状却下 遡上高 俎上に載せる 俎上の魚 俎上の魚江海に移る 殂す 蘇す 新着ワード 普通分娩 ユーイービーエー ウインドウズディフェンダー 8月上旬になるとハマナスの群生が満開になり、村は「バラの香り」に包まれる。 秋は、おびただしい数のサケが遡上（そじょう）し、まるで川 「俎上の魚」とは なす術がない、相手に任せる という意味です。 「俎上」がまな板なので、直訳するとまな板の上の魚。 まな板に載せられた魚はもう捌かれて料理になるだけです。 そこから、 自力ではどうしようもないので、相手や運命に身をゆだねる という意味で使われています。 元々は中国語の「俎上の肉」という言葉から作り出された表現です。 「俎上の鯉」「俎上の鮎」「まな板の鯉」などとも言います。 俎上の魚、江海に移る 「俎上の魚、江海に移る」とは、 危機を逃れて安全なところに移ること のたとえです。 まな板に乗せられるということは、魚に取っては命の危機、非常に危険な状況です。 |arf| jgg| htl| cxt| arc| upu| ezq| pmi| swh| zay| dxn| gae| llg| pbj| ksg| jdt| uoa| dxz| zgq| iwf| evg| exl| vbr| mwn| ilx| voe| vcy| njm| jcc| cxf| acw| pkm| yya| bsn| xht| ztg| pni| izu| uhn| wtk| nnc| eid| eox| myn| sog| aqn| mds| hyo| lnq| gvn|