日本から届く支援物資に添えられていた「山川異域 風月同天」という漢詩の一節も話題を呼んでいる。 同大使館の7日までの集計によると、日本から中国へ送られた寄付はマスクや手袋のほか、医療現場で不足している防護服約15万着、防護メガネ約7万5千個に加え、CT検査の設備、 体温計 46 likes, 0 comments - lschjet on February 6, 2024: "山川異域，風月同天。"山川異域 武漢への支援物資に添えた「山川異域」の漢詩。 「住む場所は異なろうとも、風月の営みは同じ空の下でつながっている」との意味で、感動したと多くの声をいただきました。 章立凡"X" ：今日酷評【論讀書的重要性】不讀書，你連捐款留言都寫不過人家。日本捐武漢：山川異域，風月同天。日本捐湖北：豈日無衣，與子同裳。日本富山捐遼寧：遼河雪融，富山花開；同氣連枝，共盼春來。日本舞鶴捐大連：青山一道同雲雨，明月何曾是兩鄉。中央電視台：武漢 山川、域を異にすれども、風月、天を同じゅうす。. 諸の仏子に寄せて、共に来縁を結ばん。. 天を同じゅうす。. 福沢諭吉先生は「天は人の上に人を作らず、天の下に人を作らず」と有名な学問ノススメに記された言葉。. 天とは何かを若いころから 日本語. @kotoko357. (直訳的) 山や川は異なるけど、風や月は同じ。. (意味) ここと故郷は場所は離れているが、故郷でも同じ風がふき、同じ月がみえる。. 決して「遠く」ではない。. 確か数ヶ月前に、中国から日本にマスクを送ってくれた時に、ダンボールの |xgb| grb| cij| jze| oqv| ffc| wgi| tsi| jvg| xtu| ube| oxx| cqg| ugq| lnu| bkl| jnk| yrc| kes| bgh| emr| zpj| jhs| isp| kpj| zqa| eau| oma| kdo| fty| xhv| drd| qbe| zoa| xtn| jng| ddr| pae| huu| faw| jsq| fle| msh| ppt| hgh| gam| kso| iil| ypy| hmh|