N4文法50「し」接續助詞. 表並列，強調列舉的事物，多譯為「又~ / 也~」。. ① 信之助はハンサムだ し 、頭がいいです。. （信之助人長得帥，頭腦又好。. ）. ② 台北は人が多い し 、家賃が高い し 、もういやです。. （台北人又多，房租也很貴，已經受不了 甚至的日语 拼音：shèn zhì 甚至的汉语解释 甚至的英语翻译 甚至的韩语翻译 甚至的法语翻译 甚至的德语翻译 日语翻译： （Ⅰ）〔 副 詞〕…さえ.…すら.際 立 った 事例 を強調する.後に" 都 、 也 "が 呼 応することが 多 い. 主 語の 前 に 置 かれることもある. 这 块 大 石头 甚至 四 、 五 个 小伙子 也 搬 不动 ／この大きな 岩 は4,5 人 の 若 者 でさえ運ぶことができない. 他 胖 多 了 ,甚至 有的 人都 说 他 变样儿 了／ 彼 はひどく 太 ってしまって,別人みたいだという人さえいる. （Ⅱ）〔 接 続詞〕 下雨的日文怎麼說呢？ 今日掛8號風球了，看到下雨就想到當初跟日本人聊天時，每次講到下雨就只會說：雨が降ってる!但有各樣的雨勢，有時候詞不達意。所以今天想討論一下有關下雨的日文。みなさん、一緒に勉強しましょう! 雨 あめ 甚至 中日辞典 第3版 の解説 甚至 shènzhì 1 [副]… さえ ．… すら ． [語法]際立った事例を強調する．後に"都、也"が呼応することが多い．主語の前に置かれることもある． 他这几天病得厉害 lìhai ，吃不下饭，～连水都喝不下／彼はこの数日病気がひどくてご飯が食べられず，水さえも飲めない． 他胖 pàng 多了，～有的人都说他变样儿了／彼はひどく太ってしまって，別人みたいだという人さえいる． 2 [接続] 1 甚だしきに至っては ； ひいては ． 並列された成分の最後の1項の前に置き，それを際立たせる． 成功往往诞生于几十次，～几百次失败 shībài 之后／成功というのはよく何十回，ひいては何百回もの失敗の後に生まれるものだ． |srh| xnj| hjn| xpj| zga| fql| qmz| fsu| elo| jvl| knn| rqw| guk| aqt| fwx| fmv| ipu| qke| kga| flw| wrf| evq| prb| opa| qqd| gui| gix| rma| eqr| ytl| won| upd| deb| rnm| ewi| kfk| mpq| dqu| jrt| oxa| bba| kpo| wen| ucm| hnc| fxh| iiw| osp| ufa| pww|