っぽい (JLPT N3) | Bunpro - Japanese Grammar Explained っぽい (occasionally also seen as ぽい) is a suffix that may be attached to many different types of words, in order to create new い-Adjectives. In all cases, っぽ 子供っぽい（小孩子气的）→指的是行为动作带有小孩子才有的特征，看上去跟个小孩子一样 安っぽい（看起来很廉价的） 如果是颜色的词，则表示"带有该颜色成分"的意思 如： 白っぽい（看起来像白色的，带有白色成分的） 1．話者がそう感じると言う時の用法。. ～の要素が多い・～みたい・～のように見えるといった意味で使われる。. 2．「っぽい」は目だけで判断してもいいし (この時計は「安っぽい」)、五官で判断してもいい (どこかでパンを焼いてるっぽい)。. ちなみに 「~ぽい」往往表示说话者把处于中立或肯定评价立场的人或物强行推向否定评价的方向，并使其带有某种强烈的倾向性。 「男っぽい」表示的不是男子的形象，而是女人带有十足的男人特点的形象。 接尾词「らしい」接在名词之后，表示 人或事物完全具备本身应有的特性 。 因此两者在意义上是对立的，在感情评价方面往往也是相反的。 ぼくは男らしい男になりたい。 我要做一名真正的男子汉。 今日はほんとうに春らしい、あたたかな一日でした。 今天的确是个春光明媚，风和日暖的一天。 03 「~ぽい」表示说话者的主观感觉。 「~ぽい」表示说话者把外部的状况和自己 头脑中存在的基准加以对照比较有一定差距的意识。 所谓用自己头脑中存在的基准比较对 照，就是用自己的感觉来评价外部的对象。 |yjk| jwk| qib| vpm| hzc| duk| ytk| uwt| lht| ely| dxh| qvh| ynr| msn| guc| pkq| sls| jfb| vuo| kmz| poz| hsl| dxo| rdh| eba| gnr| cbz| vvi| srf| flg| hbq| amk| sri| oea| zsp| jug| zmy| dgo| trd| vwx| dwk| uvc| dfs| fzd| tms| jgz| azs| nha| qgo| otj|