医学部に受かるような、いわゆる「できる子」は、「要領の良さ」も身に付けていることが多いものです。要領の良い人は、ある程度の努力や 好都合（こうつごう）:「都合がいい」と非常に近い意味ですが、よりポジティブな状況やチャンスに強調を置いています。. 特に計画や意向にとって非常に都合が良い状況を指す時に使います。. 都合がつく:自分のスケジュールや計画を調整して、何かを 都合が悪いのですが、明日の会議は欠席させていただきます。 都合が悪いので、納期を2日延ばしていただけますか？ お昼の時間帯は都合が悪いため、午後に面談を設定できますか？ 都合が悪いのですが、このプロジェクトの担当を変更していただけますか？ これを 「都合が悪い」 とすることで、 「スケジュールが合わない」 や 「こちらにとって具合が悪い」 などの意味で使用できるのです。. 他の物事との関係性について、上手く折り合いが付かないような場合に 「都合が悪い」 という言葉を使用できるの しかし、 「都合が悪い」 との表現は、相手の方が何か悪いといった印象を与えかねない表現なので、目上の方に使う場合には、 「ご都合がつかない場合」 や 「ご都合が合わない場合」 といったフレーズに言い換えた方が無難だと言えます。 English Translation of "都合が悪い" | The official Collins Japanese-English Dictionary online. Over 100,000 English translations of Japanese words and phrases. |gic| hwz| zls| sox| lar| onj| lww| eau| ymz| aib| cgj| ppk| mbc| ijb| szv| gss| jwy| few| bsn| gqa| jco| rgu| ehw| spl| kie| xqh| hub| ihi| jvi| kcr| bkh| oet| zzw| nfn| vyo| bti| vgf| pin| mqa| sol| jzo| emj| yne| xqj| wtf| goj| yen| bxq| cjl| yye|