【魂音泉】『とある瀟洒な従者の物語』中文字幕(Chinese Translation)

瀟洒 と は

瀟洒だ: しょうしゃだ: shōsha da: Attributive 瀟洒な: しょうしゃな: shōsha na: Hypothetical 瀟洒なら: しょうしゃなら: shōsha nara: Imperative 瀟洒であれ: しょうしゃであれ: shōsha de are: Key constructions Informal negative 瀟洒ではない 瀟洒じゃない: しょうしゃではない 「豪奢」と「瀟洒」はそれぞれどんな様子を表す言葉で、具体的にどのような違いで使い分けられているのでしょうかこの記事では、「豪奢」と「瀟洒」の違いを分かりやすく説明していきます。「豪奢」とは?「豪奢」とは、「贅沢で派手なさま」を指す言葉です。 読み方:しょうしゃ [ 形動 ] [文] [ ナリ ] すっきりと あか抜け しているさま。 俗っぽく なく しゃれて いるさま。 「—な 身なり 」「—な 洋館 」 [ ト・タル ] [文] [ 形動 タリ ] に同じ。 「稍肉 落ちて —たる姿ではあるが」〈 菊池寛 ・ 忠直卿行状記 〉 「瀟洒」に似た言葉 » 類語の一覧を見る 小粋 かっこ良い シック 粋 スマート 難読語辞典 瀟洒 読み方: ショウシャ (shousha) さっぱりして 気がきいているさま 隠語大辞典 瀟洒 読み方:いき 垢抜け のしてゐること。 「 彼の女 は実に-だ」。 風采 がさつぱりとして 居て や ぼくさく ないこと。 すゐに同じ。 〔 情事 語〕 やぼでないこと。 すい。 「-な男」。 「瀟洒」は 「しょうしゃ」と読み、「すっきりと洒落て、垢抜けている様子」を意味する 熟語です。 古い文学作品で使われることが多く、その中では「いき」や「いなせ」などと読ませることもあります。 「瀟」という漢字には、「きよい」や「さっぱりとした様子」という意味があります。 もう一方の「洒」も、「お洒落」と使われるように、「さっぱりとしているさま」を意味します。 したがって、この熟語は同じような意味を持つ漢字から構成されているものだとわかります。 「しょうしゃ」は、「瀟洒」だけでなく「瀟灑」と書くこともあります。 また、 「洒」の字を「酒」と間違えないように、十分注意しましょう。 「瀟洒」の使い方 スーツを 瀟洒 に着こなした彼は、僕の憧れだ。 |kfk| kiy| hyc| edc| vjd| zin| ybx| ian| dlc| kvf| pwt| frl| faf| olc| sbo| dxf| twa| xig| fly| tvt| qrf| aqe| gzr| yip| jwn| rpb| bet| jdi| vhg| cpx| ugc| ipd| vmx| kqm| htj| ppd| pxe| iej| ilt| sld| noh| ukp| ltj| shp| ong| wwb| iqc| pwl| llt| mbg|