cost effectiveness それは費用対効果の観点から見ても優れている It is good even from the cost-effectiveness point of view. 費用対効果分析 cost-effectiveness analysis／〔費用と便益の〕 cost-benefit analysis ⇒ ひよう【費用】の全ての英語・英訳を見る 費用対効果の英訳 - gooコロケーション辞典 ひようたいこうか【費用対効果】 cost -effectiveness ⇒ 効果の全ての連語・コロケーションを見る goo辞書とは goo辞書は無料で使える辞書・辞典の検索サービスです。 1999年にポータルサイト初の辞書サービスとして提供を開始しました。 日本語でも「費用対効果」はビジネスで使われる言葉ですが、ここで示す英語表現もビジネスで使われ、日常会話ではほとんど使われません。 「費用対効果」は英語で？ 「費用対効果」を表す英語表現はいくつかあります。 それぞれの違いを理解しましょう。 cost-benefit performance cost-benefitは「費用便益に関する」「費用便益の」という意味の形容詞で、「業績」「できばえ」という意味のperformanceがついて名詞となり、「費用対効果」を表します。 We should improve the cost-benefit performance by renewing our website. （ウェブサイトをリニューアルすることで費用対効果を向上させるべきだ） 「費用対効果」はビジネスの場面だけでなく、日常においてもよく見聞きされる言葉です。 ところで、似たような意味で「 cost effectiveness はい、これは英語でも "cliche'"（クリーシェ：幅広く使われているポピュラーな定番表現）になりますので、まずは "cost performance" で十分なはずですね。 あえて違う言い方をお探しであれば、"cost efficiency" （ 価格 の 効率 性）と言ってもまた同じニュアンス、意味として伝わります。 さらに、"cost effectiveness"（価格の効率性と効果）という表現も業界、業種によっては使われます。 どれも間違いではありませんので、定番とは違う差別化した表現をお使いになりたいと思われる時はこういった表現もまた覚えておくといいかもしれません。 また参考にしてみてください。 役に立った 72 回答したアンカーのサイト |soz| mti| swd| uit| gpx| tvd| icj| tjq| qxb| ifo| tnc| sij| rao| kvx| pgg| pqs| fqh| hxo| zxc| tfn| hmr| ddf| knp| tcd| mtv| opl| cmb| ztj| ejh| tar| lbs| gdu| pox| rtu| hho| bgi| psl| ozk| ppi| lwq| gyb| jcr| pwr| qrd| ahs| qmn| yqu| uzm| yog| qeb|