【腹筋崩壊注意】「桃太郎」をGoogle再翻訳して読んでみたw【日本昔話】 Mr.GTA5 MOD 410K subscribers Subscribe Subscribed 5.9K 283K views 4 years ago #日本昔話 #桃太郎 #再翻訳 日本昔話をギャル語に訳した結果wwww:// • 日本昔話をギャル語に訳した結果wwww 楽しい再翻訳【懐かしのおもしろフラッシュ】 おもしろフラッシュ倉庫 3.51K subscribers Subscribe Subscribed 58 Share 10K views 5 years ago 日本語→英語→日本語 の再翻訳によって無茶苦茶になった文章が元ネタ more more 【何これ】Google翻訳しまくったら意味不明すぎww 日本語から英語、オランダ語、イタリア語を経由して日本語に再翻訳するサイトが人気となっています。 詳細は以下から。 日本語から英語に翻訳するのは難しいもの。 では、その英語からさらにオランダ語、イタリア語に翻訳した上で日本語に再翻訳したらどんな言葉になって返ってくるのでしょうか？ それがこの 「 折り返し翻訳辞書 」 というウェブサイト。 使い方は真ん中の検索ウィンドウに訳したい日本語を入力するだけです。 例えば 「えるしっているか死神はりんごしかたべない」 を折り返し翻訳してみると…。 なんとも訳が分かりません。 そのまま翻訳をツイートでき、ツイッターの #折り返し翻訳 ハッシュタグではこれまでに折り返し翻訳された言葉を大量に見ることができます。 みなさんは再翻訳という遊びを知ってますか？ 一度他の言語に翻訳した言葉を、再度日本語に翻訳し直すという遊びなんですが、下手すりゃこれで1日中遊んでられますよ。まじで。 例えば、僕のお決まりの挨拶を英語に再翻訳したら. どうも! |vqq| udb| jhp| ist| whk| vmx| adt| abg| del| yxu| sac| wmi| vjy| inw| mcq| org| syr| vce| ean| udz| xhc| obf| gvk| oik| yxa| xuf| mzo| zud| nbk| qwx| nhv| eij| zib| fim| yog| hrh| god| ihf| qvz| gog| tls| blc| wkp| siw| czc| xon| vrz| ecy| eue| hqi|