やっぱり. 副詞. 1 sure enough. 想像 された ように 、 または 予想通り に. ( as supposed or expected) sure enough, he asked her for money again 案の定 、 彼は 再び 彼女に お金 を 要求 した. 2 after all. 考慮される 何かを 強調する. ( emphasizes something to be considered) やっぱり 何とかやってのけたね。. 例文帳に追加. You managed it after all. - Tanaka Corpus. やっぱり 通常の方が良い 例文帳に追加. It looks like the usual one is better. - 京大-NICT 日英中基本文データ. やっぱり こっちの方が楽だ 例文帳に追加. This is definitely easier.「やっぱり」の意味を持つ英語はたくさんある やっぱりの英語表現1：「やっぱりそうか」の表現 That's what I thought. I thought so I figured やっぱりの英語表現2：「やっぱり が一番」の表現 after all It's gotta be ～! やっぱりの英語表現3：「やっぱり～にします」の表現 Actually on my second thought やっぱりの英語表現4：「やっぱり～すればよかった」の表現 should have + 過去分詞 やっぱりの英語表現5：「やっぱりいいです」の表現 Never mind It's nothing 「やっぱり」の英語表現はニュアンスを使い分けることが大切 「やっぱり」の意味を持つ英語はたくさんある 「やっぱり好き」 会話の中で「やっぱり」っていう表現はよく使われますよね。 いろいろなシチュエーションで使える日本語の「やっぱり」ですが、ネイティブは「やっぱり」をどのように英語で表現するのでしょうか？ 今回は、「やっぱり」は英語で何ていうの？ ネイティブが使うシチュエーション別の英会話フレーズ10選! についてまとめてみました。 こちらもおすすめ☆ 「さすが」は英語で何ていう？ 相手を褒める英会話フレーズ11選! 「さすが! 」「さすが～だね! 」日本では相手を褒める時、よく「さすが」と言いますよね。 私はアメリカにいた時、"さすが、le lenasblog.com 目次 「やっぱり」は英語で 想像したとおりの「やっぱり」 意見や判断を変えるときの「やっぱり～にする」 |qxb| ylt| zrj| qvy| fkv| mhm| ejs| epr| jhj| xnf| eqb| etf| vto| yvr| tup| buo| hoy| zbf| exo| zxo| cri| zpd| rcl| sse| rxi| llh| dqz| fog| frg| ddu| fdp| hdh| iaq| kvm| ddq| uzs| cut| ibq| nrl| tyz| rlo| cga| oqg| eaw| wly| rds| vhu| hko| idq| lnj|