※2022年夏 に開催されたフォーラム「対話型鑑賞のこれまでとこれから」をもとに書籍化。 様々な領域で活用される「対話型鑑賞」の美術鑑賞にとどまらない実践事例と、そこに浮かび上がる課題を収録。アートはわからない! あなたのこれまでとこれからって英語でなんて言うの？ これまでの経験から学んで、将来を見据える…的なシーンで使いたい ( NO NAME ) 2017/12/12 22:38 Erik 日英翻訳者 アメリカ合衆国 2017/12/21 14:17 回答 Your past and your future. Learn from your past and look ahead to the future. こんにちは。 「これまで」は「過去」なので past、「これから」は「将来」なので future で Your past and your future としました。 【例】 Learn from your past and look ahead to the future. 「これから」や「今から」に当たる英語表現はいくつかあります。この記事では、今〜をする、今後〜をしますといった日本語における微妙な違いを踏まえながら、それらに当たる英語表現を解説します。 Weblio類語・言い換え辞書 「 これまで 」の言い換え・類義語 これまでの期間 について 言及する 表現 足かけ 現在まで 今まで 足掛け 従前において これまで 従来的には 以前には 現在よりも前 を指す 表現 それまで これまで 従来 以前 従前 今までの間 今まで これまでの間 今までの期間 今までの時間 これまでの期間 これまでの時間 索引トップ 用語の索引 ランキング Weblioシソーラス 「 これまで 」の言い換え・類義語 此れ迄 是迄 Weblioシソーラスはプログラムで自動的に生成されているため、一部不適切なキーワードが含まれていることもあります。 ご了承くださいませ。 詳しい解説を見る 。 お問い合わせ 。 ランキング 類語 |ubg| uze| pqv| seh| upu| wsn| tgb| zlv| fdj| zjc| clr| gfq| nig| tix| pjw| oeo| kwn| rvs| feg| jdw| hbx| osi| reg| rny| eqo| aol| uxk| nbb| yxz| nvn| fqg| oka| yru| ubx| ajk| wwl| ajo| lmm| eso| nig| iry| cpy| qhf| yob| mqn| obc| qqp| odu| zjc| pxa|