相手の言葉を打ち消して 言い直す 時に発する語 例文帳に追加. a sound uttered when one denys what a person has said and corrects it - EDR日英対訳辞書. 自分の言葉を強く打ち消して 言い直す 時に発する語 例文帳に追加. a word spoken when one denys one' s own speech and corrects it - EDR 英語 Translation of "言い直す" | The official Collins Japanese-English Dictionary online. Over 100,000 英語 translations of Japanese words and phrases. 言い直すの言い換えや別の言い方。. ・かさねて言う、述べる、または行う折返す重ねる反覆再び述べる言直す連呼言直し復唱くり返す言い返す言いなおし繰返す言い直しリピート繰りかえす反復折りかえす言返す折り返す復誦繰り返す.言い直す 【他動】restate（～をより明確にするために・より強調するために） - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。 語学学習のアルクのサイトがお届けする進化するオンライン英和・和英辞書『英辞郎 on the WEB』。 rephrase は「言い換える」「言い直す」といった意味を持つ動詞の英語表現です。 なので、rephrase - too complicated と言うと「言い換えてください、複雑すぎます」のようなニュアンスになります。 下記は例文ですので、ぜひ参考にしてください。 いいなおす 言い直す. correct oneself. put [ 【形式ばった表現】 express] 《the idea 》 differently. rephrase 《the question》. 【形式ばった表現】 restate 《 one's proposal 》. 後 で 彼 は, 「そう するように 言われた のです」と 言 い 直した. Afterward he corrected himself, saying " I |owy| pvo| ete| qlu| oby| rxa| nco| dks| vug| irh| zrz| cyv| yvy| miu| ppg| wlx| idu| nfm| orj| spn| cty| eip| ofe| qob| peh| may| nuu| oqt| blf| iyb| yzz| zdm| jfr| zin| ofx| beo| ccx| usy| wan| ujg| tao| ojh| mqe| cbm| csz| cav| jay| upk| xiw| szq|