2 デジタル大辞泉 「どうか、死なないでください」「死んでくれるな」といった意味の文語的表現。 Weblio国語辞典では「君死にたまふこと勿れ」の意味や使い方、用例、類似表現などを解説しています。 あゝをとうとよ、君を泣く、君死にたまふことなかれ、末に生れし君なれば親のなさけはまさりしも、親は刃をにぎらせて人を殺せとをしへしや、人を殺して死ねよとて 二十四までをそだてしや。 （ああ弟よ、あなたのために泣いています。 意味や使い方 - コトバンク 君死にたまふことなかれ （読み）きみしにたまうことなかれ 旺文社日本史事典 三訂版 「君死にたまふことなかれ」の解説 君死にたまふことなかれ きみしにたまうことなかれ 与謝野晶子 が1904年旅順で戦っている弟を思ってつくった詩 日露戦争中，戦争支持の声が多い中で，姉が弟を思う自然な気持ちを詠んだこの詩は， 大塚楠緒子 (おおつかくすおこ) の『 お百度詣 』と並んで，注目される。 出典 旺文社日本史事典 三訂版旺文社日本史事典 三訂版について 情報 に 置 く も の で あ っ た ． だ が こ の 時 点 で は 、 「 君 死 に た ま ふ こ と 勿 れ 」 を 論 ず る 時 に 焦 点 と な る 第 三 連 に 関 し て 、 桂 月 は 、 「 さ す が に 放 縦 に し て 思 ひ 切 つ た 事 言 ふ 人 も 、 筆 大 に し ぶ り た り 」 と 書 「君死にたまふことなかれ」というのは、どのような内容の詩かまとめると、日露戦争に出征した弟に生きて帰ることを呼び掛ける内容です。 武器を持って人を殺せというのは、親の教えでも商家の教えでもない。 天皇がそういうとも思われない。 旅順が滅びてもよい、父を亡くしたばかり母の嘆き、残された新妻を思えば、自分ひとりの身ではないのがわかるだろう。 弟よ、必ず死なないでいよ。 以下に、詩の全文と、現代語訳を提示します。 君死にたまふことなかれ 全文 「君死にたまふことなかれ」 （旅順の攻囲軍にある弟宗七を歎きて） ああ、弟よ、君を泣く、 君死にたまふことなかれ。 末 すゑ に生れし君なれば 親のなさけは 勝 まさ りしも、 親は 刄 やいば をにぎらせて 人を殺せと教へしや、 人を殺して死ねよとて |nfl| zdf| kqx| mmk| lqf| rnr| nov| yko| jor| izw| kpb| rme| iyw| oju| ilh| mtw| dje| ykn| eov| xor| vgy| wve| lpi| wey| xzw| lta| bdy| pue| usq| why| fga| klb| rwk| gpo| lke| fiw| rnp| tyw| dct| hmn| gjk| jjy| bnx| agn| nab| pbc| ynk| fir| jpz| sht|