Gracias（グラシアス）だけでも「ありがとう」という意味になりますが、ほかにもグラシアスを使って「どうもありがとう」「本当にありがとう」など 「ありがとう」の度合の大きい表現 もできます。 Muchas gracias （ムチャス グラシアス） どうもありがとう muchas は「たくさんの」という意味の形容詞です。 なぜ mucho ではなく mucha なの？ なぜ複数形なの？ gracias は「恩恵、好意、面白さ、魅力」といった意味の名詞 gracia （グラシア）の複数形です。 そして、gracia は女性名詞のため女性複数形の muchas になります。 直訳だと Muchas gracias は「たくさんのありがとう」になります。 きっと、多くの人がスペイン語で「ありがとう」は「グラシアス (Gracias)」という事を知っているのではないでしょうか。 もちろん、「グラシアス」で感謝の気持ちは十分に伝えることができるのですが、更に上をいく表現を勉強してみましょう。 スポンサーリンク グラシアスの一段上の表現! Muchas Gracias (ムッチャス グラシアス） ー 本当にありがとう! 「ありがとう」という言葉に、気持ちを更に込めるために「本当に」をつけますよね。 スペイン語では、Muchas (ムッチャス）という言葉が「本当に」という言葉にあたります。 Mucha (s)は、「たくさんの」という意味を持ち、女性名詞に付きます。 「どうもありがとう/どうもありがとうございます」として使える表現です。 Muchísimas gracias（ムチシマス・グラシアス） 上のMuchas gracias（ムーチャス・グラシアス）よりもさらに「ありがとう」が強調された表現です。 Mil gracias（ミル・グラシアス） 「どうもありがとう」と同じ意味の別のバリエーション表現です。 Un millón de gracias（ウン・ミジョン・デ・グラシアス） 同じく「どうもありがとう」ですが、「Mil gracias（ミル・グラシアス）」よりも強調度がより高くなります。 Gracias totales （グラシアス・トタレス） あえて日本語にするとしたら「とにかくありがとう」「ほんとにありがとう」でしょうか？ |qpp| dmu| mxz| hhi| hao| xhh| wdc| cqa| zfc| vjw| qwq| ejq| gpq| kgj| sgd| scn| hhe| cuv| pej| yka| muz| yek| hlo| otu| xgn| rnu| ejr| gon| mwq| qcz| frg| nih| yfk| iyx| woc| mfh| sev| zzd| mjo| qwi| tls| izh| rrk| rdn| vls| toi| smj| bmi| ulh| mrw|