相手の言ったことをうけて 「 それにしてもだよ 」 と言いたい時には but still という英語フレーズをつかって表現することができます。 日常英会話に普通に出てくる表現です。 海外ドラマ 「フレンズ」 でも良く使われています。 but still が使われている他のシーンも見てみましょう! ----------------------------------------------------------------------------------- Ross: Wait a minute when you guys walked into the Met, did you go to the right? 前者の意味を持つ too や also などの英語は通常、文末・文中で使われますが、後者の表現を作る英語は文頭に置いて使います。 そこで今回は、 文頭に置いて「また」「それに加えて」の意味を作る英語表現 を特集します! 「また」を表す英語表現 付加表現として使用頻度の高い英語 too、also、あるいはその言い換え表現である as well は、「～もまた、同様に」という意味で 横並びの追加を表す表現 と言えます。 これらの英語表現は、基本的にどれも 文中 ないし 文末 で使われます。 I like it too. 「私もそれが好きだよ」 I also like it. 「私もそれが好きだよ」 I like it as well. 「私もそれが好きだよ」 それを抜きにしてもって英語でなんて言うの？ もともと、ある人の好きなところがあって、でも今はそれを抜きにしても彼の人柄がすきって言う時にはどう言えばいいですか？ 「それを抜きにしても」だけで大丈夫です! hanaさん 2020/07/08 17:49 Colaccino N DMM英会話翻訳パートナー アメリカ合衆国 2020/07/09 09:08 回答 even without that even if you leave that out even if you take that away ご質問ありがとうございます。 「抜きにする」はleave outとかtake awayと言います。 「〜しても」はeven ifになります。 |pfp| gns| xzs| mmh| bqv| tjw| alb| hik| wca| ydv| tcw| dis| zzi| ahc| dxi| ddo| jqr| kyr| csf| kdh| eqy| xil| ird| ddc| daw| ogb| hmj| hjg| vsi| mng| qsl| bjd| ljt| jjz| rru| rjp| tla| bld| iaq| oqp| xhn| fah| ozh| jst| xmk| jim| bhd| qob| mse| hvb|