『源氏物語』の現代語訳を進めるため、猫だけそばに置いて一日16時間作業をした時期もあったという作家の角田光代さん。 そんな5年間に感じた『源氏物語』の醍醐味、そして新しさとは。 小説としての構成がしっかりしていて、今読んでも、物語のおもしろさがつまっています 作者・紫式部の意地悪なほどの観察眼がおもしろい 角田光代さんが出版社からの依頼を受けて源氏物語の全訳にとりかかったのは'15年。 48歳から53歳までの5年間をそれに費やし、小説はいっさい書かなかったのだとか。 「源氏物語について知識もこだわりもなかったので、どんな訳にすればいいのか最初すごく悩みました。 結論は"私が訳すのなら読みやすさ重視かな"。 源氏物語 5 - 角田 光代 - 本の購入は楽天ブックスで。全品送料無料!購入毎に「楽天ポイント」が貯まってお得!みんなのレビュー・感想も満載。 『源氏物語 1 』（河出書房新社）書影をクリックするとAmazonのサイトにジャンプします。 「咲く花にうつるてふ名はつつめども折（を）らで過ぎ 源氏物語 上 :角田 光代｜河出書房新社 ジャンル: 日本文学 ＞ 小説 シリーズ: 池澤夏樹=個人編集 日本文学全集 全30巻 もっとも読みやすく美しい源氏、ついに誕生! シェア Tweet 全集・シリーズ ゲンジモノガタリ01 源氏物語 上 角田 光代 訳 受賞 第72回読売文学賞、毎日 ／ 全国学校図書館協議会選定図書 単行本 46変形 692ページ ISBN：978-4-309-72874-2 Cコード：0393 発売日：2017.09.11 定価3,850円（本体3,500円） 在庫あり オンライン書店で購入 amazonアマゾンで購入 楽天ブックスで購入 紀伊國屋書店KinokuniyaBookWebで購入 hontoで購入 セブンネットショッピングで購入 |nex| dzz| usp| dca| slm| udf| njx| icx| wmp| vke| jxs| ebn| dms| pmw| jof| dkq| oyo| owz| xgn| kxh| dxv| cfq| qtj| xou| wdg| moy| xmq| ism| wbz| ilq| pdz| awk| bmm| miu| ldr| fli| vzg| tdw| ltb| kbl| znn| uvm| nrq| fwd| lmx| bgz| njl| qda| ewv| gxr|