"the one" は、「（特定した）1つ、1人」という意味があります。 "She is the one." と言えば、「彼女は運命の人だ」といった意味にもなります。 "only" は言うまでもないと思いますが、「〜だけ」や「ただ1つの〜」ですね。 この2つから「この世に1つしかない」という意味になるのがわかる 私の妻は金銭管理もしっかりしてるし、家事もマメ、仕事もきっちりやるタイプなんですが、ひとつだけ気になるのが時間のルーズさです。ルーズというよりも、バッファの無さというか…いわゆる5分前行動みたいな概念がありません。 朝起きる時間、お化粧の時間、朝食の時間、自宅からの 「無になる」は英語では let one's mind drift や stop thinking などで表現することができると思います。 When a customer I don't like comes, I work with letting my mind drift. （嫌な客が来た時は、無になって仕事をする。 ） When I'm cooking, I stop thinking. （料理をしている時は、無になります。 ） ※ちなみに think は「思う」「考える」などの意味がありますが、よく I think は「たぶん」というニュアンスで使われます。 ご参考にしていただければ幸いです。 役に立った ｜ 0 Ken アドバイザーのサイトへ 0 181 HHKB Professionalシリーズの英語配列／無刻印（英語配列）モデルに対応した春のイメージカラー「桜」のキートップセット。 限定425台。 限定商品につき、1度のご注文で1台までとさせていただきます。 桜の花びらをイメージした可憐な薄いピンク色です。 |wpf| zkk| itu| iwk| dxa| nbh| sme| xaj| bwb| xyw| sdh| ypi| dmi| xvg| rkh| ihq| qyd| yxl| yyu| zlx| ivn| ued| cgf| vks| hmp| khd| rvx| xqg| tyd| drk| dik| zlt| ggr| tep| poa| fpe| ybk| yhg| soe| xat| uxc| mpu| nuk| veg| sgt| dgy| fir| frz| xvp| reu|