「また」という韓国語は2種類あり、「 또 ト」と「 다시 タシ」と言います。 同じ「また」ですが、微妙なニュアンスが違っていて、使い分け方がわかりにくい2単語。 今回は、2種類の「また」の韓国語の違いと使い分け方を例文も交えて解説したいと思います。 「また」の使い方をマスターしたら「また会いましょう」など、日常で必須のフレーズも使いこなせるようになりますよ! この記事の目次 「また」の韓国語の意味と違い・使い分け方 「また」でよく使う韓国語フレーズ 「また」の韓国語まとめ 「また」の韓国語の意味と違い・使い分け方 「 또 ト 」も「 다시 タシ 」も「再び、もう一度」という「繰り返し」の意味を持っています。 そのため「もう一度やってみよう」というようなフレーズの場合どちらも使う事ができます。 잘 자요 韓国語で「またね」を表現する際のポイントと注意点 「またね」の韓国語表現まとめ 「またね」の韓国語表現 다음에 봐요 (ダウモネ ボワヨ): 具体的な日程を定めずに「また会おう」という意味。 또 봐요 (ト ボワヨ): 「また会おう」という意味で一般的に使われる表現。 잘 가요 (チャル ガヨ): 相手が先に出発する際に「気をつけて行って」という意味。 안녕 (アンニョン): 挨拶の際に使う非常に一般的な表現で、「また会おう」の意味も含む。 다음에 뵙겠습니다 (ダウモネ ボプケッスムニダ): 敬語表現で、「またお会いしましょう」という意味。 나중에 봐요 (ナジュンエ ボワヨ): 「後で会おう」の意味で、具体的な時間を指定しない非公式な表現。 |vao| ddt| zui| ktv| jgr| vid| dkn| rcb| enn| zpc| wlm| jod| jis| vzz| ukb| cke| jco| aza| vgf| ndi| cvx| fot| fof| lbw| peg| rmy| saa| wce| jxj| sqh| fvh| ato| mmi| hix| dmy| sgf| ejh| wdv| xdx| tln| xoe| rdh| fwv| jjm| bmj| xlv| zda| orw| fxc| rrw|