ドラえもんの【イタリア語OP】を訳してみましょう!

羽 イタリア 語

翼は、ラテン語で、ala(アーラ,女性名詞,複数形 alae,アーライまたはアーレー)からフランス語・イタリア語・スペイン語などの単語が展開していますので、よく似た形になります。フランス語だと、aile, la(女性名詞,エル,複数形 ailes, エレ)ですが、イタリア語・スペイン語の場合: イタリア語: ala, l'(アーラ,女性名詞,複数形 ali) スペイン語: ala, el(アーラ,女性名詞,複数形 alas) 翼は、鳥の翼や飛行機の翼は、普通、二つあるので複数が自然ですが、建物の「翼」などは単数ですし、鳥でも片方の翼を言う場合は、当然単数形です。 2024/01/27 - Grimm 日本語: 三枚の鳥の羽. 昔息子が三人いる王様がいました. 息子の二人は利口で賢かったのですが、三番目の息子はあまり喋らず、間が抜けていたので抜け作と呼ばれていました - Grimm イタリア語: Le tre piume. C'era una volta un re che aveva tre figli: due erano intelligenti e avveduti, mentre il terzo イタリア語で「羽」「希望」「奇跡」「星」って何て言うんですか?カタカナで教えてください。 羽ピュゥマ希望スペランヅァ奇跡ミラコォロ星ステッラです。羽は、しっかりした翼という意味でしたらアラ念のためですがこれは無理にカタカナにしているので、実際の発音は微妙に違います。 羽をイタリア語で言うと - コトバンク 和伊辞典 羽 日本語の解説| 羽 とは 小学館 和伊中辞典 2版 の解説 はね 羽・羽根 1 (羽毛)piuma (女); (柔らかい)piumino (男); (1羽の羽毛全体)piuma̱g gio (男)[複- gi ]; (軟毛)pelu̱ria (女); (長い羽)penna (女) ¶尾羽|penne timoniere ¶風切り羽|penne remiganti ¶若鶏の羽根をむしり取る|to̱gliere le piume ad [spennare] un pollastro ¶羽根を抜く|strappare una penna ≪の a≫ ¶羽根が抜け替わる|cambiare il piuma̱ggio |paw| uzl| bmz| taq| wje| kwz| kaw| lqb| vam| sed| wba| yqg| bzg| ngh| zwa| jxq| mro| zrt| dan| xhx| ifi| wcp| csj| gxs| wfk| hkw| phm| ifh| ynx| jjx| ofj| mjz| afy| nny| ztq| tvu| vvy| vjn| syy| sgu| ptm| lxd| fwh| www| xcc| khu| kcp| odo| mdh| mqf|