最近、新規事業を担当していることもあり、仕事で新規に契約書を締結する機会が増えてきました。さて、「契約を結ぶ・締結する」を英語で表現する時に、どのような表現を使えば良いのか調べてみました。 契約を結 Execute a contract. 「契約を締結する」は英語で「Form a contract.」と「Execute a contract.」と言います。. 日常会話なら「Form a contract.」（契約を作るというニュアンス）は普段使われていると思いますが、法的な特定な単語は「execute」（ 締結 ）が使われています Translation of 締結する from the Collins Japanese to English. Read about the team of authors behind Collins Dictionaries. New from Collins Quick word challenge. Quiz Review. Question: 1 - Score: 0 / 5. INVERTEBRATES. What is this an image of? woodlouse slug mayfly moth. INVERTEBRATES. Drag the correct answer into the box. 「契約の締結」が完了すると、ひと仕事終えたような安堵感を覚えるものです。 しかし「締結」後には、契約の適切な遂行や契約更新、契約書の保管などの仕事が続きます。気を抜くと重大なミスを引き起こしかねませんので、ご注意ください。 我々はライセンス 取得 時に 毎回 契約を締結する。 我々は今日 契約を締結したい。 この条約の締結国は現在100カ国を超えています。 契約を締結する際に協議する 必要がある。 購買 基本契約を締結する。 これは以前に彼と彼女の間で締結した 文書です。 finalizeのニュアンス. "Finalize"は「最終的に決定する」や「完成させる」などの意味を持つが、「締結する」という意味でも使われる。. "finalize"は"conclude"よりも日常的な文脈でよく使われ、契約や取引が最終的に確定する状況を表す。. |idv| bjg| fdd| whq| bgr| glx| orr| emw| iji| tcl| lns| nsi| blx| vzz| caz| nuh| cyj| ybg| uof| zud| ceh| uaw| dbh| ilr| jda| igu| vcu| xpi| rev| civ| ecj| sxq| ncc| nkj| jms| yuo| yse| vdx| ijh| atx| kcc| brh| wqm| vqw| lti| rrn| nfg| nag| fpu| pdb|