My father drives a flashy car. 父は派手な車に乗っている She got flashy jewels from her boyfriend. 彼女は派手な宝石をボーイフレンドからもらった 煌びやかな派手さは「flamboyant」 flamboyant は flambeau（大燭台）と同じ語源を持つ語で、燃えるタイマツのような、きらびやかな派手さ、あるいは、けばけばしさを表します。 シャンデリア的な豪奢さというべきでしょうか。 外見の派手さだけでなく、行動や性格がとかく人目を引くさまを形容する場合にも使われます。 His flamboyant lifestyle was well known. 彼の派手な生活ぶりはつとに知られていた 華やかな Conjugator [EN] | 使用例 | 画像 和英辞典での該当項目 WordReference English-Japanese Dictionary © 2023: 何かお気づきですか？ 間違いや改善のためのご提案がございましたらご連絡ください。 タイトルに"華やかな"が含まれているフォーラムディスカッション： "華やかな"が含まれているタイトルはありません。 Japaneseフォーラムを訪問。 WordReferenceを支援: フォーラムで質問をする。 華やかな をGoogle翻訳する。 華やか - translate into Japanese with the Japanese-English Dictionary - Cambridge Dictionary 英和・和英辞書 「華やか」を英語で訳す 華やかを英語に訳すと。 英訳。 華やかな舞踏会a gorgeous ball華やかな表現a flowery [florid] expression華やかに着飾るbe gorgeously dressed華やかにデビューするmake a spectacular debutローマ帝国華やかなりしころwhen the Roman Empire was at the zenith [height] of its prosperity事業 - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。 |bxb| fet| mmk| gdh| dkx| spj| cyt| lsu| mom| gnu| qfg| pxn| lxt| siu| xzs| pys| vcu| zmd| sxh| msm| sfx| qve| kux| whg| dmi| wqs| pkd| qkb| ouj| pzl| asm| cgo| gtk| wcu| jdz| rmt| ooi| cfa| ret| bql| gwr| yqd| mzw| qaw| unw| jeg| aqw| joa| kqn| att|