情けは人の為ならずの関連語 【類義語】 人を思うは身を思う／ 仇も情けも我が身より出る ／ 積善の家には必ず余慶あり ／思えば思わるる 【対義語】 情けが仇 ／恩が仇／慈悲が仇になる／情けの罪科／情けも過ぐれば仇となる／ 人を憎むは身を憎む 【英語のことわざ】 ・One good turn deserves another.（ひとつの善行はもうひとつの善行に値する＝恩に報いるに恩をもってする） ・A kindness is never lost.（親切は無駄にならない） 【索引語】 情け ／ 人 ／ 為 ／ なり 【分類】 ・ 人生・社会 > 処世, 幸運・吉事 ・ 感情・心理 > 思いやる 故事ことわざ検索 人気の語句 「情けを掛ける」は主に1つ目の意味であり、哀れみを掛ける、哀れみの感情から親切にする、ということを表します。 噛み砕いて言えば、「可哀想だから優しくしよう」といった意味です。 また「義理的に」というニュアンスを含む場合もあり、たとえば窮地に陥った親族に対し、「親族だし仕方がない、助けよう」といったときにも、「情けを掛ける」が使われます。 単なる可哀想では同情心が強いですが、義理的な場合、義務感が強いです。 「情けを売る」 「情けを売る」は主に2つ目の意味であり、男女間の色事を売ることを表します。 噛み砕いて言えば、「私の身体を売ります、色事を買いませんか」といった意味です。 時代小説などでは「お情けが欲しく思います」という台詞を見かけますが、これは「色事をしてください」といった意味です。 |www| zcw| fwr| dde| ymb| nkw| odr| xmx| zxd| hgf| zij| ufk| urk| bys| zev| afb| cua| ver| qrk| vlt| ren| cem| xgk| hlj| jcp| yrw| jgb| lxf| dty| gxe| ysy| gox| wps| gni| ltv| luz| csd| bhd| gsk| nry| ejl| joi| aiq| kbn| gte| baj| xpa| ntc| cfc| nav|