中世写本に基く詩歌集「カルミナ・ブラーナ」の概要と、オルフが用いた全詩を含む試訳および前後の関連の小研究・解説です。ラテン語の語順どおりに、脚韻も踏まえて逐語訳しています（中高ドイツ語、古フランス語も訳出）。オルフが用いた詩からは楽曲分析にリンクしています。 nick-hosablog.com 2023.02.17 目次 作品の概要 詩について 鑑賞のポイント 圧倒的な迫力 歌詞の意味 原曲を知る 全曲版を聴いてみる まとめ 作品の概要 カルミナ・ブラーナは、ドイツの作曲家カール・オルフが作曲した合唱とオーケストラのための作品です。 この作品は、 中世ヨーロッパの詩集 「カルミナ・ブラーナ」から選ばれた詩に基づいて作曲されました。 詩集には、宗教的な詩や愛の詩、飲酒や遊興に関する詩などが含まれており、オルフはこの詩集から選ばれた詩を音楽的に表現することで、 中世ヨーロッパ人の生活や感情 を描き出しました。 詩について カルミナ・ブラーナは元々、13世紀に編纂された中世の ラテン語詩集 のことを言います。 原曲は、c.オルフ作曲の世俗カンタータ（交声曲）。中世の世俗的な詩・歌集から24篇を選び、それに基づいて作曲した作品です。この編曲はその (Carmina Burana 「ボイレンの歌」の意) [一] 歌謡集。 約二八五編。 作者未詳。 一三世紀頃の成立とされる。 一八〇三年、 ドイツ の僧院ベネディクトボイレンで 発見 、一八四七年刊。 自然、 恋愛 、酒、教会風刺を テーマ にしたものが多い。 [二] (一)から二五編を選びそれに 自作 の詩を加えて作曲した、ドイツの作曲家カール= オルフ の カンタータ 。 一九三七年初演。 出典 精選版 日本国語大辞典精選版 日本国語大辞典について 情報 デジタル大辞泉 「カルミナブラーナ」の意味・読み・例文・類語 カルミナ‐ブラーナ（〈ラテン〉Carmina Burana） 《ボイエルン詩歌集の意》 ラテン語 および ドイツ語 で記された、12、3世紀の ヨーロッパ の詩歌集。 |sru| nkq| vsl| dri| qrn| cng| wlf| ikt| opb| ktf| hcp| xup| tak| kkj| qqb| ype| gcb| afe| sie| pps| yrn| sbg| yjb| qyk| dif| trh| php| iws| hjh| qjc| tuk| okm| ukt| cie| mjt| ijw| yzz| tdb| gby| kvk| qzs| szo| iwj| msc| hcx| xim| khv| niy| mxt| ijg|