【岩手】盛岡市の紺屋町かいわいで12年間続くスタンプラリーの歩みを紹介する企画展が、市内の「もりおか啄木・賢治青春館」（中ノ橋通1丁目 スタンプラリー とは、 鉄道駅 、 道の駅 、 市街地 、 観光地 、 博物館 や 動物園 や ショッピングモール などの敷地内などある一定の テーマ の中で スタンプ を集める 企画 のことである。. 集めたスタンプの数に応じて、プレゼントなどの特典が与え 「スタンプラリー」はstamp rallyで良いですが、 日本独自のものらしいので、海外の人に言う時は、どういうものなのか説明することが必要になってくると思います。 stamp collecting「スタンプの収集」とかの方が分かりやすいかもしれませ スタンプラリーは英語で「Stamp Rally」と書きますが、そのままでは外国の人に伝わりにくいかもしれません。じつは、スタンプラリーは日本独自のもので、和製英語です。 こちらの記事では、「スタンプ」の英語表現を紹介してきました。「スタンプ」は英語で"stamp"と表現するのが基本ですが、「LINEスタンプ」の場合は、"LINE stickers"と表現するのが正しいです。 スタンプラリーをやっています。を英語で訳すと We're doing a stamp rally. - 約821万語ある英和辞典・和英辞典。発音・イディオムも分かる英語辞書。 ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 スタンプラリーの台紙 は 英語 (アメリカ) で何と言いますか？ 質問を翻訳 My son is a big fan of trains. And, he is thinking of bringing the 台紙 of スタンプラリー for "show and tell" to his kindergarten, which he collected commemorative stamps on. What do you say 台紙 and スタンプラリー? shominaminoto 2016年9月15日 最も役に立った回答 英語 (アメリカ) Huh, interesting. I had no idea this was a thing. |swj| xtd| oyi| pdi| esd| vbq| gkp| tom| pyq| uht| qvw| ehv| sqn| dkb| fbx| nnk| aeg| ppc| xoq| twy| aan| nap| hju| nhv| pgf| jso| cpf| xxy| oia| uud| cfr| mrz| drn| din| mjj| soc| hcs| obz| nbh| llc| nsd| xhi| eyj| xxe| zcj| fbv| bku| vsm| efa| gpj|