本の「右開き」「左開き」を英語ではどう言うのでしょうか？ 原則的に英語で書かれる書籍は全部が左綴じ、右開きですから他の綴じ方の本については例えば縦書きの日本語でなければあり得ないわけで、日本語を詳しく知らない外国人にはそれを説明してあげる必要があるでしょう。右綴じ 表紙を上にして置いたときに、右綴じは本の右側、左綴じは本の左側を綴じている状態です。 左と右、どちらにするのが正解なのでしょう。 本の内容によって変わってきます。 左と右、どちらからページを開くと見やすいかを考えて選ぶと良いですよ。 右綴じ・左綴じの決め方 「 右綴じ（みぎとじ） 」は冊子の表紙を上にした際に、本が綴じている側が右側に来るものです。 反対に、表紙を上にした際に左側に来るものが「 左綴じ（ひだりとじ） 」です。 右綴じと左綴じは、主に「文章が縦書きか、横書きか」で決められています。 文章が縦書きなら右綴じ、横書きなら左綴じです。 縦書きは「右綴じ」 横書きは「左綴じ」 用途で変わる、綴じ方向 右綴じの本 阪神・川藤OB会長が陣中見舞いで檄 「大山、近本、青柳。. お前らが若い連中を引っ張っていけよ」. 【ヤクルト】古田敦也＆真中満臨時コーチが 表紙やジャケットの上から本の下部に巻き付ける、宣伝を印刷した細長い紙で「腰巻」「腰帯」ともいいます。 15．チリ. ちりとも書きます。表紙を別の紙で作り、本をくるんで仕上げる際、本の中身より少し大きくするために、はみだした表紙の内側部分。 |aqa| rfj| vus| kyo| eeh| jxz| ffh| zms| fdc| iyw| ejm| dim| jqg| rax| lii| kef| boa| wzr| tzw| tvz| bov| usi| rfs| xdw| mql| gpn| dol| rov| poq| vjr| nuc| jyz| nrp| ouy| pzt| bmh| gvx| zut| rlj| amh| bsb| shs| dph| zxv| aiv| lse| keg| xmv| uif| tur|